Kyōkai no Rinne wurde in Japan vom 2009 bis 2017 im Shōnen Sunday-Magazin veröffentlicht. Später erschien der Manga zusammengefasst in 40 Sammelbänden. In Deutschland erscheint es seit 2010 beim Egmont Anime und Manga Verlag.
Tankōbon
| Band | Kapitel |
|
1. Kapitel: Der mysteriöse Klassenkamerad |
|
|
9. Kapitel: Auf den Bund der Ehe! |
|
| 19. Kapitel: Der Schulwechsler 20. Kapitel: Erst mal nur Freunde 21. Kapitel: Ein vergnügliches Date 22. Kapitel: 100.000 Yen 23. Kapitel: Der Preis für die Kraft 24. Kapitel: Die Sichel eines Shinigamis 25. Kapitel: Die Verlockungen des Kürbisses 26. Kapitel: Die Villa des Damashigamis 27. Kapitel: Zeichne mich! 28. Kapitel: Schwarz und Weiß |
|
| 29. Kapitel: Im Minus 30. Kapitel: Der Chef 31. Kapitel: Damashigami Company 32. Kapitel: Die Amtsantrittsfeier 33. Kapitel: Kyuketsu Kasha 34. Kapitel: Der Abdruck 35. Kapitel: Es widerstrebt dir nicht? 36. Kapitel: Shinigami Ageha 37. Kapitel: Die verschwundene Schwester 38. Kapitel: Die Prüfung der Braut |
|
| 39. Kapitel: Die wahre Identität der hübschen Sekretärin 40. Kapitel: Aus reichem Hause 41. Kapitel: Nur ein Dankeschön 42. Kapitel: Konjikio 43. Kapitel: Die verschlossenen Bücherregale 44. Kapitel: Rosen und Sojasosse 45. Kapitel: Der verfluchte Spitzenreiter 46. Kapitel: Ich will nicht, daß er es weiss 47. Kapitel: Die Gespensterzeder 48. Kapitel: Jo-Jo-Erinnerungen |
|
| 49. Kapitel: Der Fluch des Energiesteins 50. Kapitel: Die Verkettung des Negativen 51. Kapitel: Die Geister des Energiesteins 52. Kapitel: Ein Geist mit gleichem Gesicht 53. Kapitel: Das Liebeslied 54. Kapitel: Der Shirushigami 55. Kapitel: Die Pfändung 56. Kapitel: Das Kapital 57. Kapitel: Der Inhalt der Kiste 58. Kapitel: Der Reifen der Gerechtigkeit |
|
| 59. Kapitel: Gespenstisches auf dem Sommerfest 60. Kapitel: Die Erinnerungen des Teddys 61. Kapitel: Willkommen im Nirwanahaus ! 62. Kapitel: Der Geisterwegweiserstein 63. Kapitel: Die Stimmen aus dem Schrein 64. Kapitel: Die Katzengeister 65. Kapitel: Das Haus ohne Geister 66. Kapitel: Abgelaufen 67. Kapitel: Ein Zwischenfall im Gärtnereiklub 68. Kapitel: Wie der Fluch entstand |
|
| 69. Kapitel: Homestay-Praktikum 70. Kapitel: Der Fall der Krokodilfrau 71. Kapitel: Chibis Erinnerungen 72. Kapitel: Treffen mit einem bösen Geist 73. Kapitel: Aufsichtspflicht 74. Kapitel: Fünf Geister 75. Kapitel: Friendly Square 76. Kapitel: Die verfluchte Anrichte 77. Kapitel: Der würgende Schal 78. Kapitel: Das Geschenk |
|
| 79. Kapitel: Der schläfrige Schüler 80. Kapitel: Ich warte in der Eissporthalle 81. Kapitel: Die Zusatzinjektion 82. Kapitel: Die Briefschachtel 83. Kapitel: Das Geheimnis der Zahlen 84. Kapitel: Ramen Kaedama 85. Kapitel: Das Ziel erreichen 86. Kapitel: Der Groll der Perücke 87. Kapitel: Oboros Vergeltung 88. Kapitel: Der Vertrag und der Mungo |
|
| 89. Kapitel: Das Leben einer schwarzen Katze 90. Kapitel: Partner 91. Kapitel: Die verschwundene Haltestelle 92. Kapitel: Der Geist mit der Kamera 93. Kapitel: Die Nachricht 94. Kapitel: Der verschwundene Beitrag 95. Kapitel: Der Preis des Stolzes 96. Kapitel: Tennisplatz der Träume 97. Kapitel: Ein Tabu in der Welt der Shinigami 98. Kapitel: Der Poltergeist |
|
| 99. Kapitel: Der Bonbon, der unsichtbar macht 100. Kapitel: Das Zielobjekt ist Sakura 101. Kapitel: Wo ist Rinne ? 102. Kapitel: Das Hündchen im Regen 103. Kapitel: Die Lumpenmotte 104. Kapitel: Die neidische Katze 105. Kapitel: Spukhaus zum halben Preis !! 106. Kapitel: Das ist kein Date ! 107. Kapitel: Herrlich heiß ! 108. Kapitel: Die rastlose Wassermelone |
|
| 109. Kapitel: Das große Event 110. Kapitel: Die Dan-Prüfung für schwarze Katzen 111. Kapitel: Der Kampf auf dem Katzenturm 112. Kapitel: Gemeinsam sind wir stark ! 113. Kapitel: Battle Royale 114. Kapitel: Ein ungleicher Kampf 115. Kapitel: Der Fluch der Strohpuppe 116. Kapitel: Lass uns reden ! 117. Kapitel: Der rastlose Kraftstein 118. Kapitel: Im Bann des Kiefernpilzes |
|
| 119. Kapitel: Kannst du mir Geld leihen ? 120. Kapitel: Für Ihre Sichel: Mondsichelhaus ! 121. Kapitel: Meine frühen Jahre 122. Kapitel: Wachs gefällig ? 123. Kapitel: Der Sündenbock 124. Kapitel: Die Tragödie mit dem »M« 125. Kapitel: Der Kuchengeist 126. Kapitel: Der Geschmackstest 127. Kapitel: Was brauchen wir für Weihnachten ? 128. Kapitel: Das leere Ema |
|
| 129. Kapitel: Das Grauen am Todeshügel (砕け坂の怪 Kudake Ban no Kai) 130. Kapitel: Das Erbe des Ältesten (長老の遺産 Chōrō no Isan) 131. Kapitel: Die Dämonen und das Setsubun (鬼と節分 Oni to Setsubun) 132. Kapitel: Der Fluch nach hundert Jahren (百年後の祟り Hyakunen Nochi no Tatari) 133. Kapitel: Die Fuchsfalle (狐おとし Kitsune Otoshi) 134. Kapitel: Die geheimnisvolle Neue (謎の転校生 Nazo no Tenkōsei) 135. Kapitel: Renge wahres Gesicht (れんげの正体 Renge no Shōtai) 136. Kapitel: Die einhundertste Seele (百個めの魂 Hyaku Kome no Kon) 137. Kapitel: Immer die Beste (トップを目指す Toppu o Mezasu) 138. Kapitel: Auf gute Nachbarschaft (引っ越しのご挨拶 Hikkoshi Goaisatsu) |
|
| 139. Kapitel: Die Talismananhänger 140. Kapitel: Der Sturm der bösen Geister 141. Kapitel: Die „Flüsterprinzessin“ 142. Kapitel: Das Katastrophenset 143. Kapitel: Das falsche Paar 144. Kapitel: Der Liebestöter 145. Kapitel: Die schwere Schulter 146. Kapitel: Fahndung und Wiedersehen 147. Kapitel: Der Verdacht 148. Kapitel: Das Mädchen von damals |
|
| 149. Kapitel: Die Recovery-Creme 150. Kapitel: Der geteilte Schirm der Träume 151. Kapitel: Die erste Gewerkschaftsversammlung 152. Kapitel: Rechter Arm zu verleihen 153. Kapitel: Der fliehende Mensch 154. Kapitel: Der Fluss der Schätze 155. Kapitel: Die versprochene Halskette 156. Kapitel: Wo ist die Halskette? 157. Kapitel: Ermittlungen für kleines Geld 158. Kapitel: Der Teufel vom Campingplatz |
|
| 159. Kapitel: Eine Liebe für sieben Tage (七日間の恋 Nanoka aida no Koi) 160. Kapitel: Grenzenloser Hass (怨み無限大 Urami Mugendai) 161. Kapitel: Tatami-Hände (畳の手 Tatami no Te) 162. Kapitel: Die Fluchgeldbüchse (呪金箱 Jukinbako) 163. Kapitel: Nach sieben Tagen öffnen! (七日たったら明けること Nanoka tatara Akeru Koto) 164. Kapitel: Die verteufelte vierte Bahn (魔の４コース Ma no 4 Koosu) 165. Kapitel: Wunsch an den Mond (月に願いを Tsuki ni Negai wo) 166. Kapitel: Der mysteriöse Komainu (謎の狛犬 Nazo no Komainu) 167. Kapitel: Auftritt in persona (ご本人登場！ Gohonnin Toujou!) 168. Kapitel: Der Wunsch des Rachegeistes (生霊の願い Ikiryo no Negai) |
|
|
169. Kapitel: Riesenreibach bei der Pilzjagd (一獲千金キノコ狩り "Ikkakusenkin kinoko kari") |
|
|
179. Kapitel: Schwarze-Katzen-Kinderfest (黒猫こども会 "Kuroneko Kodomo Kai") |
|
| 189. Kapitel: Die große Rad-von-Samsara-Putzaktion (輪廻の輪一斎清掃 "Rinne no wa Issei Seisou") 190. Kapitel: Das Lokal ohne Gäste (客が来ない店 "Kyaku ga Konai Mise") 191. Kapitel: Mit Freundin (彼女の連れて "Kanojo no Tsurete") 192. Kapitel: Also Geld! (金なんだ "Kane nan da") 193. Kapitel: Wäre er dir zu schade? (惜しいのか "Oshiinoka") 194. Kapitel: Sakuras Laune (桜の機嫌 "Sakura no Kigen") 195. Kapitel: Wir sind kein Paar! (つきあってません "Tsukiattemasen") 196. Kapitel: Die legendäre helige Asche (伝説の聖灰 "Densetsu no Seihai") 197. Kapitel: Aus der Wand (壁の中から。。。 "Kabe no naka kara...") 198. Kapitel: Cherrytomaten... all you can eat (プチトマト食べ放題 "Puchi Tomato Tabehoudai") |
|
| 199. Kapitel: Da ist etwas im Tunnel (トンネルに何かいる "Tonneru ni nakika iru") 200. Kapitel: Der böse Geist im Ferienhaus (別荘の悪霊 "Bessou no akuryou") 201. Kapitel: Insektenseelen sammeln (忠魂採集 "Chuukon saishuu") 202. Kapitel: Auberginenromantik (ナスロマン "Nasu roman") 203. Kapitel: Rote Somen (赤いソメン Akai somen") 204. Kapitel: Die junge Frau von Einkaufszentrum (ショッピングモールの姉 "Shoppingu mooru no Ane") 205. Kapitel: Die Nachfahrin der Hexen (魔女の末裔 "Majo no matsuei") 206. Kapitel: Die erste harte Prüfung (初めての試練 "Hajimete no shiren") 207. Kapitel: Das Rätsel der Blumenwiese (花畑の謎 "Hanabatake no nazo") 208. Kapitel: Von Geräuschen gejagt (音が追ってくる "Oto ga ottekuru") |
|
| 209. Kapitel: Die unheilvolle Prophezeiung (いまわしき予言 "Imawashiki yogen") 210. Kapitel: Das tragische Ende (悲劇的結末 "Higekiteki ketsumatsu") 211. Kapitel: Die silberne Sichel (銀色のカマ "Gin iro no kama") 212. Kapitel: Ein seltsamer Vorfall beim Kinderzentrum (児童館の異変 "Jidoukan no ihen") 213. Kapitel: Rinne unter Verdacht (疑われたりんね "Utagawareta Rinne") 214. Kapitel: Das viereckige schwarze Ding (四角くて黒いやつ "Shikaku kute kuroi yatsu") 215. Kapitel: Nichts drin (中身がない "Nakami ga nai") 216. Kapitel: Das Albeinfangpraktikum (夢魔捕縛実習 "Muma hobaku jisshuu") 217. Kapitel: Eine Welt wie im Traum (夢のような世界 "Yume no you na sekai") 218. Kapitel: Der Groll des Weihnachtsmanns (サンタの恨み "Santa no urami") |
219. Kapitel: (よくさがせ "Yokusagase")
220. Kapitel: (開運の壺 "Kaiun no tsubo")
221. Kapitel: (嫌われました "Kirawaremashita")
222. Kapitel: (新聞が届く "Shinbun ga todoku")
223. Kapitel: (脳無しの面 "Nou nashi no men")
224. Kapitel: (秘湯の宿 "Hitou no yado")
225. Kapitel: (楽しめ！ "Tanoshime!")
226. Kapitel: (縁側のエサ "Engawa no esa")
227. Kapitel: (振込はまだか！ "Furikomi wa madaka!")
228. Kapitel: (春の悪霊捕獲 "Haru no akuryou hokaku")
229. Kapitel: (呪われたのぞき玉 "Norowareta nozoki dama")
230. Kapitel: (呪いを解く鍵 "Noroi wo toku kagi")
231. Kapitel: (白魔法の小箱 "Shiromahou no kobako")
232. Kapitel: (場所取り１９９３ "Basho tori 1993")
233. Kapitel: (虹色のタケノコ "Nijiiro no takenoko")
234. Kapitel: (追萩月 "Oihagizuki")
235. Kapitel: (浄霊特訓弁当つき "Jyourei tokkun tsuki")
236. Kapitel: (桜VS黒ギツネ "Sakura vs kuro gitsune")
237. Kapitel: (ロッカー伝説 "Rokaa densetsu")
238. Kapitel: (心霊エレベーター "Shinrei erebeetaa")
239. Kapitel: (ジューンブライドの幽霊 "Jyuun buraido no yuurei")
240. Kapitel: (百葉箱消失！？ "Hyakyoubako shoushitsu!?")
241. Kapitel: (伝説の聖書 "Densetsu no seisho")
242. Kapitel: (ゴールドライセンス "Goorudo raisensu")
243. Kapitel: (正当な手段 "Seitou na shudan")
244. Kapitel: (本気の闘い "Honki no tatakai")
245. Kapitel: (黒い通知表 "Kuroi tsuuchihiyou")
246. Kapitel: (人待ち幽霊 "Hito machi yuurei")
247. Kapitel: (幽霊ゴムボート "Yuurei gomu booto")
248. Kapitel: (謎の花火 "Nazo no hanabi")
249. Kapitel: (キャンプ場荒し "Kyanpu jiyou arashi")
250. Kapitel: (百物語 "Hyakumonogatari")
251. Kapitel: (目玉スターカー "Medama sutookaa")
252. Kapitel: (祝福の羽 "Shukufuku no hane")
253. Kapitel: (指輪と印鑑 "Yubiwa to inkan")
254. Kapitel: (死神殺し "Shinigami goroshi")
255. Kapitel: (粗忽の死者 "Sokotsu no shisha")
256. Kapitel: (第一回サンマ祭り "Dai ikkai sanma matsuri")
257. Kapitel: (特別保護霊鳥 "Tokubetsu hogo reichou")
258. Kapitel: (首男 "Kubi otoko")
259. Kapitel: (冥界の約束 "Meikai no yakusoku")
260. Kapitel: (振り向いてはいけない "Furi muite haikenai")
261. Kapitel: (カセットテープの悲鳴 "Kasettoto teepu no himei")
262. Kapitel: (寒い部屋 "Samui heya")
263. Kapitel: (噛み砕く "Kamikudaku")
264. Kapitel: (デコレーション "Decoration")
265. Kapitel: (鐘を撞くまで "Kane wo tsukumade")
266. Kapitel: (悪霊の遺産 "Akuryou no isan")
267. Kapitel: (怪異のヒント "Kaii no hinto")
268. Kapitel: (噂 "Uwasa")
269. Kapitel: (猛犬捕獲補習 "Mouken hokaku hoshuu")
270. Kapitel: (雪の階段 "Yuki no kaidan")
271. Kapitel: Nagara
272. Kapitel: (仏間で謝れ "Butsuma de ayamare")
273. Kapitel: (散財の呪い "Sanzai no noroi")
274. Kapitel: (灰と憧れ "Hai to akogare")
275. Kapitel: (シンデレラデート "Shinderera deeto")
276. Kapitel: (チャージしてください "Chaaji shite kudasai")
277. Kapitel: (努力の結果 "Doryoku no kekka")
278. Kapitel: (春のお見合い "Haru no omiai")
279. Kapitel: (お話しミミちゃん "Ohanashi Mimi-chan")
280. Kapitel: (鈴行方不明 "Suzu yukuefumei")
281. Kapitel: (黒猫使役呪法 "Kuno neko shieki juhou")
282. Kapitel: (母の日のプレゼント "Haha no hi no purezento")
283. Kapitel: (鏡男 "Kagami otoko")
284. Kapitel: (理想の笑顔 "Risou no egao")
285. Kapitel: (三万円の先に "Sanmanen no saki ni")
286. Kapitel: (ふくしゅう "Fukushuu")
287. Kapitel: (死神王子 "Shinigami ouji")
288. Kapitel: (呪いの短冊 "Noroi no tanzaku")
289. Kapitel: (知恵の女神 "Chie no megami")
290. Kapitel: (愛の鐘 "Ai no kane")
291. Kapitel: (ショートカット "Shooto katto")
292. Kapitel: (おさげむかつく "Osage mukatsuku")
293. Kapitel: (シミュレーション "Shimyureeshon")
294. Kapitel: (氷の中の彼女 "Koori no naka no kanojo")
295. Kapitel: (先生と風船 "Sensei to fuusen")
296. Kapitel: (背中を見せろ "Senaka wo misero")
297. Kapitel: (メヂューサの仮面 "Medyuusa no kamen")
298. Kapitel: (石になれ！ "Ishi ni nare!")
299. Kapitel: (錆びた聖剣 "Sabeta seiken")
300. Kapitel: (髪がのびた "Kami ga nobita")
301. Kapitel: (れんげのライセンス "Renge no raisensu")
302. Kapitel: (ナンバー追跡 "Nanbaa tsuiseki")
303. Kapitel: (信じたい "Shinjitai")
304. Kapitel: (ブーケが欲しい "Buuke ga hoshii")
305. Kapitel: (魔女の集会 "Majo no shuukai")
306. Kapitel: (集会の秘密 "Shuukai no himitsu")
307. Kapitel: (赤い百葉箱 "Akai hyakuyoubako")
308. Kapitel: (湯たんぽをどうぞ "Yutanpo o douzo")
309. Kapitel: (美しい窓 "Utsukushii mado")
310. Kapitel: (クリスマス浄霊会 "Kurisumasu jyoureikai")
311. Kapitel: (黒い破魔矢 "Kuroi hamaya")
312. Kapitel: (噛んであげたい "Kandeaketai")
313. Kapitel: (乙女のカマ "Shoujo no kama")
314. Kapitel: (なにかが見ている "Nani ka ga mite iru")
315. Kapitel: (乙女の記憶 "Otome no kioku")
316. Kapitel: (失踪のいきさつ "Shissou no ikisatsu")
317. Kapitel: (ウソと真実 "Uso to shinjitsu")
318. Kapitel: (白い霊 "Shiroi rei")
319. Kapitel: (こっくりさん "Kokkurisan")
320. Kapitel: (呪いの書 "Noroi no sho")
321. Kapitel: (猫カフェの怪 "Neko cafue no kai")
322. Kapitel: (非凡な赤 "Hibon na aka")
323. Kapitel: (心霊フィルム "Shinrei firumu")
324. Kapitel: (金霊 "Kanedama")
325. Kapitel: (賢者の石 "Kenjya no ishi")
326. Kapitel: (カバ吉さん "Kabakichi-san")
327. Kapitel: (会えない二人 "Aenai futari")
328. Kapitel: (笛と洗剤 "Fue to senzai")
329. Kapitel: (幽霊堂のお札 "Yuureidou no osatsu")
330. Kapitel: (にじんだメモ書 "Nijinda memo")
331. Kapitel: (草刈さん "Kusakari-san")
332. Kapitel: (鳳,家を出る "Ageha, ie wo deru")
333. Kapitel: (甘えた生活 "Amaeta seikatsu")
334. Kapitel: (路地の近道 "Roji no chikamichi")
335. Kapitel: (庭の裏口 "Niwa no uraguchi")
336. Kapitel: (呪いの言葉 "Noroi no kotoba")
337. Kapitel: (浮気の現場 "Uwaki no genba")
338. Kapitel: (デッキに近づくな "Dekki ni chikadukuna")
339. Kapitel: (ひまわり迷路 "Himawari meiro")
340. Kapitel: (魔法のウニライス "Mahou no uni raisu")
341. Kapitel: (粉もんの悲劇 "Konamon no higeki")
342. Kapitel: (ホラ太郎のお話し "Horataro no ohanashi")
343. Kapitel: (罪の木 "Tsumi no ki")
344. Kapitel: (愛の値段 "Ai no nedan")
345. Kapitel: (思り出の宿 "Omori no de no yado")
346. Kapitel: (友情マスター "Yūjō masutā")
347. Kapitel: (恵比寿様風 "Ebisu-sama fuu")
348. Kapitel: (精霊召喚 "Seirei shoukan")
349. Kapitel: (黒猫失踪 "Kuro neko shissou")
350. Kapitel: (黒猫秘密集会の謎 "Kuro neko himitsu shuukai no nazo")
351. Kapitel: (黒猫秘密集会の裏歴史 "Kuro neko himitsu shuukai no urarekishi")
352. Kapitel: (地獄の果実 "Jigoku no kajitsu")
353. Kapitel: (HOTが怖い "HOT ga kowai")
354. Kapitel: (何が出るかな？ "Nani ga deru ka na?")
355. Kapitel: (ツリーの中に "Tsurii no naka ni")
356. Kapitel: (幸運のおみくじ "Kooun no omikuji")
357. Kapitel: (家にいるのも "Uchi ni irumono")
358. Kapitel: (火鉢の使い方 "Hibachi no tskaikata")
359. Kapitel: (雨降れ！ "Amefure!")
360. Kapitel: (薄汚れた札 "Usu kegareta satsu")
361. Kapitel: (スペシャルなチョコ "Supesyaru na choko")
362. Kapitel: (盗まれたからくり箱 "Nusumareta karakuri bako")
363. Kapitel: (お返しします "Okaeshishimasu")
364. Kapitel: (狭小霊道 "Kyoushou reidou")
365. Kapitel: (気になってました "Ki ni nattemashita")
366. Kapitel: (転がる犬 "Korogaru inu")
367. Kapitel: (あやめの決意 "Ayame no ketsui")
368. Kapitel: (鎖を切って "Kusari o kitte")
369. Kapitel: (こわくありません "Kowakuarimasen")
370. Kapitel: (身辺整理 "Shinpenseiri")
371. Kapitel: (語る声 "Kataru koe")
372. Kapitel: (新しい友達 "Atarashii tomodachi")
373. Kapitel: (赤い花嫁教会 "Akai hanayome kyoukai")
374. Kapitel: (これは投資だ！ "Kore ha toushida!")
375. Kapitel: (不死鳥のカマ "Fushichou no kama")
376. Kapitel: (三日月堂よ永遠に "Mikazukidou yo towa ni")
377. Kapitel: (プールの落とし物 "Puuru no otoshimono")
378. Kapitel: (未来のワンピース "Mirai no wanpiisu")
379. Kapitel: (告白 "Kokuhaku")
380. Kapitel: (運命逆転 "Unmei gyakuten")
381. Kapitel: (魔女の夏休み "Majyo no natsu yasumi")
382. Kapitel: (先生の未来 "Sensei no mirai")
383. Kapitel: (マモンの呪い "Mamon no noroi")
384. Kapitel: (美しい家 "Utsukushii ie")
385. Kapitel: (最愛の人 "Saiai no hito")
386. Kapitel: (何故だわからない "Nazeda wakaranai")
387. Kapitel: (仕事運急上昇 "Shigoto un kyuujoushou")
388. Kapitel: (鳳という死神 "Ageha to iu shinigami")
389. Kapitel: (いつもの感じ "Itsumo no kanji")
390. Kapitel: (浄霊検定 "Jyourei kentei")
391. Kapitel: (掛け軸の罠 "Kakejiku no wana")
392. Kapitel: (日頃の行い "Higoro no okonai")
393. Kapitel: (恐ろしい計画 "Osoroshi keikaku")
394. Kapitel: (逆流 "Gyakuryuu")
395. Kapitel: (もうひとつの境界石 "Mou hitotsu no kyoukaiseki")
396. Kapitel: (さよなら六道くん "Sayonara Rokudo-kun")
397. Kapitel: (三途の川 "Sanzu no kawa")
398. Kapitel: (輪廻の輪 "Rinne no wa")